Menu italiano

BENVENUTO A "LA GRIGNOTTE* DES 5 CONTINENTS"

  

 Il Ristorante la Grignotte dei 5 Continenti  vi propone i seguenti  piatti , troverete i dettagli del menu nelle sezioni che seguono.

Salle du restaurant Table ronde

Lo Chef e sua Moglie vi offrono una accogliente ospitalità per un viaggio gustativo nei 5 continenti , per lasciarvi un ricordo di una esotica evasione.

 

APERITIVI:  

PUNCH DELLA CASA: 

 

servito molto freddo

Rum bianco, rum scuro, zucchero di canna liquido,
succo d’arancia, succo di frutta esotica, vaniglia dal Madagascar

 

 

 

3.60€

 

PUNCH ANALCOLICO 3.00€  
     
     
     

Ouzo

Alcol al gusto di anice, asciutto e molto appetitoso.
Servito con mézé un piatto tipico della cucina greca tradizionale
(Piccola insalata con pomodoro, olive nere e feta)
     

 

 

5.30€

 

     
     

SELENGA

vodka con  ghiaccio
Servito con i suoi stuzzichini  "zakouskis" russi.
(Salmone affumicato su pane, sottaceti)
        

 

 

5.30€

 

     
     
Un cocktail di tipo aperitivo, a base di vino bianco,
generalmente alcolico al 16%.
 1.70€  
Pastis / Ricard 4cl 2.20€  
Whisky 4cl 4.00€  
Suze un amaro a base di genziane gialle e dal colore oro 4cl 4.00€  
MARTINI ROSSO 4cl  2.50€  
MARTINI BIANCO 4cl 2.50€  
Get 27 4cl 4.00€  
     
     


 

BIRRA

WARSTEINER  

 

3.90 €           33 cl.   4.8 °

 

     
     

ANALCOLICI:

COCACOLA               

 

2.00€

         
FANTA 2.00€
ORANGINA 2.00€
SUCCO DI MELA 2.50€
SUCCO D’ ARANCIA 2.50€
PERRIER 2.20€  
SCIROPPO ALL’ ACQUA 1.60€
ACQUA MINERALE BADOIT 0,5L. 2.20€
ACQUA MINERALE BADOIT 1L. 4.00€
ACQUA EVIAN 1L. 2.50€

 

 Prima Portata-Antipasti-Insalate

                                          
INSALATA MISTA   per 2 o 3 persone    7.50 € 

(insalata verde, pomodori, uova, *sumac cipolle, olive)                        

 INSALATA GRECA     per 2 o 3 persone    9.50 €

(insalata verde,  formaggio feta, foglie di vite farcite, *sumac
cipolle, olive)

 INSALATA VERDE O INSALATA DI POMODORO      4.70 €

*Sumac cipolle, olive nere

 

INSALATA CON FORMAGGIO DI CAPRA CALDO                           6.50 €  

INSALATA PICCOLA SIRENA            6.00 €

(insalata verde, tonno,maionese *sumac cipolle, pomodori, uova)

   

INSALATA GRIGNOTTE                        6.50 €

insalata verde, pomodori, uova, formaggio, *sumac cipolle, olive)

 

MINI-GRIGNOTTE                3.50 €

INSALATA DEL COSACCO      7.30 €

(insalata verde, Crostini di pane , pancetta, uovo in camicia)

 

 

OMELETTE SIBERIANA                   7.00€
(pancetta, patate, feta)

 

OMELETTE CILENA          7.00€    (pancetta, cipolle, peperoni )

 

CROSTINI ALLA FETA      7.50€
su  insalata
            
 

 

LA VOLGA ROSSA              7.30 € 

(salmone affumicato con insalata verde, *sumac  cipolle, pomodori,
olive, uovo sodo)

 

PEPERONI CON RIPIENO DI RISO (serviti freddi)     7.30€            

INSALATA SETTE FIAMME     8.00 €

(insalata verde, pomodori, anatra affumicata, formaggio di capra
flambé in Armagnac**)

ARMAGNAC**   :acquavite vinicola più antica di Francia


SUMAC* :Spezia dal colore rosso porpora praticamente sconosciuta in Occidente e ampiamente
utilizzata nella cucina araba medio-orientale, specie in quella kurda e libanese. Ha un
sapore aspro che ricorda vagamente la scorza del limone grattugiata a cui viene
preferito nella cucina araba. E’ ottimo utilizzato per insaporire il pesce alla griglia,
le verdure,le salse a base di yogurt.

             SPECIALITA’ DELLA CASA CON CARNE DI VITELLO

Fettine di vitello con patate fritte, insalata  10.20 €                       

 

Piatto con carne di vitello e  insalata 10.20 €                 

 

Carne di vitello su riso alla Kosovara 11.20 €

 

Carne di vitello caramellata su riso alla Kosovara 12.50 €          

 

Carne di vitello caramellata e salsa di peperoni ( a parte ) su riso alla Kosovara 13.00 €

 

Piatto Mediterraneo (carne di vitello , frittelle di zucchine,
insalata) 12.90 €
    

 

Carne di vitello alla Greca ( riso, insalata, formaggio feta sulla carne ) 12.90 €

 

Carne di vitello caramellata  frittelle di zucchine 13.50 €

 
Grande piatto con carne di vitello  (300g ca.  frittelle di zucchine, riso, insalata) 14.90 €  

Grande piatto caramellato (300g ca.  frittelle di zucchine, riso, insalata) 15.40 €

 
   

Alessandro il Grande 11.50 €

(filetto di vitello su pane e burro, pomodoro, riso alla Kosovara,
insalata)

 
   

Statira 11.80 €

(come Alessandro il Grande) con salsa di peperoncino a parte.

 
   

 Barsine 12.20 €
( come Alessandro il Grande ) con salsa di peperoncino forte (a parte).

                       

 

Roxane 12.50 €

( come Alessandro il Grande ) con salsa di peperoncino molto forte ( a parte )

 

 

          

 

                           PIATTI DEI CONTINENTI

 

 Piatto des 3 continenti  15.40€
(carne di vitello tritata, *Cevapcici polpette di carne, ali di pollo alla messicana, frittelle di zucchine, riso alla Kosovara, insalata, condimento della casa al peperoncino e aglio)
 
* CEVAPCICI : I Ćevapčići sono un piatto di carne trita, variamente  speziata, tipica della
cucina dell’Ex-Jugoslavia.
 

 Cevapcici     11.90 €

Pellets of beef from the Balkans.  Rice, zucchini pancakes.  Kosovan rice, salad.  House spices of walnuts and garlic.

   

STEAK ANATOLIEN 
au cumin 13.30€
(cuore di bue in padella ,
frittelle di zucchine,
condimento della casa con
pepe, noce e aglio servito
separatamente)

 

   
STEAK ANATOLIEN 
au cumin 13.30€
(cuore di bue in padella ,
frittelle di zucchine,
condimento della casa con
pepe, noce e aglio servito
separatamente)

 

 
   
 
 

PIATTO GRIGNOTTE ALLA MESSICANA 
CON PATATE FRITTE 9.30 €             

(ali di pollo piccanti, insalata

 

PIATTO GRIGNOTTE ALLA MESSICANA
CON RISO 10.30€
( ali di pollo piccanti, riso
alla Kosovara ) 
 SOLO LA SERA 
   
  CARNE ALLA SOMALA 13.90€

(piatto piccante con piccoli
pezzi di carni bovine, riso,
cipolle, pomodori, peperoni)

 

   
PIATTO DEL FARAONE 13.90 €

(filetto di pollo marinato
al timo, anice, paprica ,
riso, frittelle di zucca,
foglie di vite farcite) 
 
   
 ALTRI PIATTI 
   
Fettine di pollo con crema o salsa mostarda  
   

Con patatine fritte e insalata 9.50€

Con riso alla Kosovara 10.20€

Con frittelle di zucchine  11.90 €

 

 
 
Bistecca al pepe verde o al  *roquefort
 
Con patatine fritte 13.50€

Con riso alla Kosovara 14.50€

Con frittelle di zucchine  15.50€

*Roquefort :è un formaggio francese, erborinato,

prodotto con latte di pecora

 
IL PESCE
Trancio  di tonno, al  burro di alloro  11.00€
con salsa del Mar Rosso

 
 Il nostro pesce è accompagnato

da frittelle di  zucchine e riso

 
Salmone, al burro di alloro  12.00€  

 

 

 

Piatto di patatine fritte 3.20€ 

Piatto con frittelle di zucchine 3.80€

Piatto con Formaggio *Roquefort, feta o di capra 3.40€

 
Per     i       bambini   
Sciroppo (fragola, menta, limone o  granatina)

carne di vitello alla brace o
carne di pollo alla crema o 
polpette *CEVAPCICI        
con Patatine fritte o riso e  piccola insalata

Dessert a scelta              8.00 €

 
I nostri piatti offrono una alimentazione corretta, con tutti gli alimenti per un pasto ecquilibrato.
 
*Menù per bambini fino ai 12 anni

 

 

I DOLCI

CAFFè 4 STAGIONI

O CAFFè O CAFFè DECAFFEINATO - FETTA DI TORTA AL
CIOCCOLATO - FETTA  PASTICCIO DI COCCO - PANNA COTTA                6.20€.

*SENZA CAFFè O DECAFFEINATO 5,50€

 

- FORMAGGIO BIANCO NATURALE 3,50€

- FORMAGGIO BIANCO CON LAMPONI 3,80€

- DESSERT DEL GIORNO 3,50€

- FETTA PASTICCIO DI COCCO 3,60€

- FETTA TORTA AL CIOCCOLATO GRIGNOTTE 3,90€ - *    CON PORZIONE DI GELATO 
   ALLA VANIGLIA 4,90€

- BALAKLAVA servito con porzione di gelato al limone 3,90€

- PANNA COTTA 3.80 €

 

                                    GELATI:

AL GUSTO DI CIOCCOLATO, VANIGLIA, FRAGOLA, CAFFè, LIMONE

*UNA PORZIONE 1,70€

*DUE PORZIONI 3,00€

*TRE PORZIONI 4,00€

GELATO  ARANCIA O LIMONE GHIACCIATO    3,90€ 

 

 I DIGESTIVI:

COGNAC 2cl 4,00€
ARMAGNAC 2cl 4,00€
CALVADOS 2cl 4,00€
COLONEL 4,50€
POIRE WILLIAMS 2cl 4,00€
GET 27 2cl 4,00€
VODKA 2cl 4,00€

            BEVANDE CALDE:

-CAFFè 1,40€
-CAFFè DECAFFEINATO 1,70€
- PICCOLA CIOCCOLATA 1,70€
-GRANDE CIOCCOLATA 2,30€
- THè 2,30€
-CAPPUCCINO 2,30€
-CAFFè IRLANDESE 6,50€

 

BOTTIGLIA DI CHAMPAGNE         35€ 

 

 

VINO
LIRAC ST. GERVAIS DOMAINE CLAVEL
         
ROSSO ROSSO ROSATO BIANCO                                       
Bicchiere 1.50 € 1.10 € 1.20 € 1.20 €
25. cl. 2.60 € 2.00 € 2.20 € 2.20 €
50 cl. 5.20 € 3.90 € 4.10 € 4.10 €
75 cl. 7.30 € 5.70 € 5.90 € 5.90 €
1 lit. 8.70 € 7.30 € 7.60 € 7.60 €

Le BOTTIGLIE:  

Proprietà  La Touline  costa del  Rhone village:   LAUDUN rosato  in
bottiglia da 0,75L  12,50€

 

Proprietà  di Clavel Costa del Rhone  Saint GERVAIS   

Bottiglia da 0,75 L                    

Rosso  12,50 €

Rosato  13,00 €

Bianco 13,00 €

             

Mezzo litro

 Rosso   6,70 € 

Rosato 6,90 €

Bianco  7,20 €

                                               

 

 Vino rosso  “village saint gervais SYRIUS 16.50  €

Vino della cantina  “ cru lirac “ :
Lirac rosso  cuvée  jean  XXII     17,50 €
Lirac rosato cuvée  vieilles vignes  18,50 €

 

NOSTRI MIGLIORI VINI

Châteaau Marquis de Terme- Margaux Grand Cru Classé 1855         56.00 €
vendemmia del 28 di settembre, colore nero, Sapore di cacao, tabacco e
spezie, Un Vino piacevole.

 Vino Greco Rapsani  22.50
Sorprendente! Un vino greco! Ai piedi del monte Olimpo. Un complesso
bouquet di crema, ciliegia scuro, cedro, prugna secca, rosmarino, e un
po’ di cioccolato. Tutti questi sapori si combinano per creare un
delizioso sapore fruttato. Un vino piuttosto forte, ben equilibrato,
ben fatto e di grande qualità.

Esclusivo   22.50 €
Il vino della Legione Straniera Francese , prodotto dai pensionati
della legione straniera con oltre 40 ettari di vigneti.

*L’ abuso di alcol è pericoloso per la salute, si consiglia di bere
con moderazione!

 

Prezzi compresi di tasse e servizi