TROTTER

SUSHI-MAKI

SUSHI-MAKI

A EMPORTER OU A LIVRER

5.50 € *   LES 6     ou      10.50 € *    LES 12

LE  PLATEAU DE 30     à    26.50 € *

SAUMON FUME, TARAMA, SURIMI, OMELETTE CONCOMBRE

 

 

 

 

 

PLAN D’ACCES ET PARKING

CLIQUER SUR LE PLAN POUR OUVRIR EN FORMAT PDF

GPS:   (Restaurant)    N : 44.1620       E : 4.6201

MENU 16.80 €

PERSONNELS

  

                    

                                  KENT Spresa                        KENT Aliksey

                                Chef de cuisine                           Gérant

 

 

 

 

 

 

                                                                                         

                                                                                          

       

 

 

 

CHEQUE CADEAU

Pour 17.50 € * seulement

Punch maison, assiette de 10 makis (saumon fumé, tarama et surimi)

dessert et verre de vin.
                                                                                       *Par personne

                            

OU

EXOTIQUE  

                        MENU 22 €                               MENU 26 €

 

 

 

 

Menu italiano

BENVENUTO A "LA GRIGNOTTE* DES 5 CONTINENTS"

  

 Il Ristorante la Grignotte dei 5 Continenti  vi propone i seguenti  piatti , troverete i dettagli del menu nelle sezioni che seguono.

Salle du restaurant Table ronde

Lo Chef e sua Moglie vi offrono una accogliente ospitalità per un viaggio gustativo nei 5 continenti , per lasciarvi un ricordo di una esotica evasione.

 

APERITIVI:  

PUNCH DELLA CASA: 

 

servito molto freddo

Rum bianco, rum scuro, zucchero di canna liquido,
succo d’arancia, succo di frutta esotica, vaniglia dal Madagascar

 

 

 

3.60€

 

PUNCH ANALCOLICO 3.00€  
     
     
     

Ouzo

Alcol al gusto di anice, asciutto e molto appetitoso.
Servito con mézé un piatto tipico della cucina greca tradizionale
(Piccola insalata con pomodoro, olive nere e feta)
     

 

 

5.30€

 

     
     

SELENGA

vodka con  ghiaccio
Servito con i suoi stuzzichini  "zakouskis" russi.
(Salmone affumicato su pane, sottaceti)
        

 

 

5.30€

 

     
     
Un cocktail di tipo aperitivo, a base di vino bianco,
generalmente alcolico al 16%.
 1.70€  
Pastis / Ricard 4cl 2.20€  
Whisky 4cl 4.00€  
Suze un amaro a base di genziane gialle e dal colore oro 4cl 4.00€  
MARTINI ROSSO 4cl  2.50€  
MARTINI BIANCO 4cl 2.50€  
Get 27 4cl 4.00€  
     
     


 

BIRRA

WARSTEINER  

 

3.90 €           33 cl.   4.8 °

 

     
     

ANALCOLICI:

COCACOLA               

 

2.00€

         
FANTA 2.00€
ORANGINA 2.00€
SUCCO DI MELA 2.50€
SUCCO D’ ARANCIA 2.50€
PERRIER 2.20€  
SCIROPPO ALL’ ACQUA 1.60€
ACQUA MINERALE BADOIT 0,5L. 2.20€
ACQUA MINERALE BADOIT 1L. 4.00€
ACQUA EVIAN 1L. 2.50€

 

 Prima Portata-Antipasti-Insalate

                                          
INSALATA MISTA   per 2 o 3 persone    7.50 € 

(insalata verde, pomodori, uova, *sumac cipolle, olive)                        

 INSALATA GRECA     per 2 o 3 persone    9.50 €

(insalata verde,  formaggio feta, foglie di vite farcite, *sumac
cipolle, olive)

 INSALATA VERDE O INSALATA DI POMODORO      4.70 €

*Sumac cipolle, olive nere

 

INSALATA CON FORMAGGIO DI CAPRA CALDO                           6.50 €  

INSALATA PICCOLA SIRENA            6.00 €

(insalata verde, tonno,maionese *sumac cipolle, pomodori, uova)

   

INSALATA GRIGNOTTE                        6.50 €

insalata verde, pomodori, uova, formaggio, *sumac cipolle, olive)

 

MINI-GRIGNOTTE                3.50 €

INSALATA DEL COSACCO      7.30 €

(insalata verde, Crostini di pane , pancetta, uovo in camicia)

 

 

OMELETTE SIBERIANA                   7.00€
(pancetta, patate, feta)

 

OMELETTE CILENA          7.00€    (pancetta, cipolle, peperoni )

 

CROSTINI ALLA FETA      7.50€
su  insalata
            
 

 

LA VOLGA ROSSA              7.30 € 

(salmone affumicato con insalata verde, *sumac  cipolle, pomodori,
olive, uovo sodo)

 

PEPERONI CON RIPIENO DI RISO (serviti freddi)     7.30€            

INSALATA SETTE FIAMME     8.00 €

(insalata verde, pomodori, anatra affumicata, formaggio di capra
flambé in Armagnac**)

ARMAGNAC**   :acquavite vinicola più antica di Francia


SUMAC* :Spezia dal colore rosso porpora praticamente sconosciuta in Occidente e ampiamente
utilizzata nella cucina araba medio-orientale, specie in quella kurda e libanese. Ha un
sapore aspro che ricorda vagamente la scorza del limone grattugiata a cui viene
preferito nella cucina araba. E’ ottimo utilizzato per insaporire il pesce alla griglia,
le verdure,le salse a base di yogurt.

             SPECIALITA’ DELLA CASA CON CARNE DI VITELLO

Fettine di vitello con patate fritte, insalata  10.20 €                       

 

Piatto con carne di vitello e  insalata 10.20 €                 

 

Carne di vitello su riso alla Kosovara 11.20 €

 

Carne di vitello caramellata su riso alla Kosovara 12.50 €          

 

Carne di vitello caramellata e salsa di peperoni ( a parte ) su riso alla Kosovara 13.00 €

 

Piatto Mediterraneo (carne di vitello , frittelle di zucchine,
insalata) 12.90 €
    

 

Carne di vitello alla Greca ( riso, insalata, formaggio feta sulla carne ) 12.90 €

 

Carne di vitello caramellata  frittelle di zucchine 13.50 €

 
Grande piatto con carne di vitello  (300g ca.  frittelle di zucchine, riso, insalata) 14.90 €  

Grande piatto caramellato (300g ca.  frittelle di zucchine, riso, insalata) 15.40 €

 
   

Alessandro il Grande 11.50 €

(filetto di vitello su pane e burro, pomodoro, riso alla Kosovara,
insalata)

 
   

Statira 11.80 €

(come Alessandro il Grande) con salsa di peperoncino a parte.

 
   

 Barsine 12.20 €
( come Alessandro il Grande ) con salsa di peperoncino forte (a parte).

                       

 

Roxane 12.50 €

( come Alessandro il Grande ) con salsa di peperoncino molto forte ( a parte )

 

 

          

 

                           PIATTI DEI CONTINENTI

 

 Piatto des 3 continenti  15.40€
(carne di vitello tritata, *Cevapcici polpette di carne, ali di pollo alla messicana, frittelle di zucchine, riso alla Kosovara, insalata, condimento della casa al peperoncino e aglio)
 
* CEVAPCICI : I Ćevapčići sono un piatto di carne trita, variamente  speziata, tipica della
cucina dell’Ex-Jugoslavia.
 

 Cevapcici     11.90 €

Pellets of beef from the Balkans.  Rice, zucchini pancakes.  Kosovan rice, salad.  House spices of walnuts and garlic.

   

STEAK ANATOLIEN 
au cumin 13.30€
(cuore di bue in padella ,
frittelle di zucchine,
condimento della casa con
pepe, noce e aglio servito
separatamente)

 

   
STEAK ANATOLIEN 
au cumin 13.30€
(cuore di bue in padella ,
frittelle di zucchine,
condimento della casa con
pepe, noce e aglio servito
separatamente)

 

 
   
 
 

PIATTO GRIGNOTTE ALLA MESSICANA 
CON PATATE FRITTE 9.30 €             

(ali di pollo piccanti, insalata

 

PIATTO GRIGNOTTE ALLA MESSICANA
CON RISO 10.30€
( ali di pollo piccanti, riso
alla Kosovara ) 
 SOLO LA SERA 
   
  CARNE ALLA SOMALA 13.90€

(piatto piccante con piccoli
pezzi di carni bovine, riso,
cipolle, pomodori, peperoni)

 

   
PIATTO DEL FARAONE 13.90 €

(filetto di pollo marinato
al timo, anice, paprica ,
riso, frittelle di zucca,
foglie di vite farcite) 
 
   
 ALTRI PIATTI 
   
Fettine di pollo con crema o salsa mostarda  
   

Con patatine fritte e insalata 9.50€

Con riso alla Kosovara 10.20€

Con frittelle di zucchine  11.90 €

 

 
 
Bistecca al pepe verde o al  *roquefort
 
Con patatine fritte 13.50€

Con riso alla Kosovara 14.50€

Con frittelle di zucchine  15.50€

*Roquefort :è un formaggio francese, erborinato,

prodotto con latte di pecora

 
IL PESCE
Trancio  di tonno, al  burro di alloro  11.00€
con salsa del Mar Rosso

 
 Il nostro pesce è accompagnato

da frittelle di  zucchine e riso

 
Salmone, al burro di alloro  12.00€  

 

 

 

Piatto di patatine fritte 3.20€ 

Piatto con frittelle di zucchine 3.80€

Piatto con Formaggio *Roquefort, feta o di capra 3.40€

 
Per     i       bambini   
Sciroppo (fragola, menta, limone o  granatina)

carne di vitello alla brace o
carne di pollo alla crema o 
polpette *CEVAPCICI        
con Patatine fritte o riso e  piccola insalata

Dessert a scelta              8.00 €

 
I nostri piatti offrono una alimentazione corretta, con tutti gli alimenti per un pasto ecquilibrato.
 
*Menù per bambini fino ai 12 anni

 

 

I DOLCI

CAFFè 4 STAGIONI

O CAFFè O CAFFè DECAFFEINATO - FETTA DI TORTA AL
CIOCCOLATO - FETTA  PASTICCIO DI COCCO - PANNA COTTA                6.20€.

*SENZA CAFFè O DECAFFEINATO 5,50€

 

- FORMAGGIO BIANCO NATURALE 3,50€

- FORMAGGIO BIANCO CON LAMPONI 3,80€

- DESSERT DEL GIORNO 3,50€

- FETTA PASTICCIO DI COCCO 3,60€

- FETTA TORTA AL CIOCCOLATO GRIGNOTTE 3,90€ - *    CON PORZIONE DI GELATO 
   ALLA VANIGLIA 4,90€

- BALAKLAVA servito con porzione di gelato al limone 3,90€

- PANNA COTTA 3.80 €

 

                                    GELATI:

AL GUSTO DI CIOCCOLATO, VANIGLIA, FRAGOLA, CAFFè, LIMONE

*UNA PORZIONE 1,70€

*DUE PORZIONI 3,00€

*TRE PORZIONI 4,00€

GELATO  ARANCIA O LIMONE GHIACCIATO    3,90€ 

 

 I DIGESTIVI:

COGNAC 2cl 4,00€
ARMAGNAC 2cl 4,00€
CALVADOS 2cl 4,00€
COLONEL 4,50€
POIRE WILLIAMS 2cl 4,00€
GET 27 2cl 4,00€
VODKA 2cl 4,00€

            BEVANDE CALDE:

-CAFFè 1,40€
-CAFFè DECAFFEINATO 1,70€
- PICCOLA CIOCCOLATA 1,70€
-GRANDE CIOCCOLATA 2,30€
- THè 2,30€
-CAPPUCCINO 2,30€
-CAFFè IRLANDESE 6,50€

 

BOTTIGLIA DI CHAMPAGNE         35€ 

 

 

VINO
LIRAC ST. GERVAIS DOMAINE CLAVEL
         
ROSSO ROSSO ROSATO BIANCO                                       
Bicchiere 1.50 € 1.10 € 1.20 € 1.20 €
25. cl. 2.60 € 2.00 € 2.20 € 2.20 €
50 cl. 5.20 € 3.90 € 4.10 € 4.10 €
75 cl. 7.30 € 5.70 € 5.90 € 5.90 €
1 lit. 8.70 € 7.30 € 7.60 € 7.60 €

Le BOTTIGLIE:  

Proprietà  La Touline  costa del  Rhone village:   LAUDUN rosato  in
bottiglia da 0,75L  12,50€

 

Proprietà  di Clavel Costa del Rhone  Saint GERVAIS   

Bottiglia da 0,75 L                    

Rosso  12,50 €

Rosato  13,00 €

Bianco 13,00 €

             

Mezzo litro

 Rosso   6,70 € 

Rosato 6,90 €

Bianco  7,20 €

                                               

 

 Vino rosso  “village saint gervais SYRIUS 16.50  €

Vino della cantina  “ cru lirac “ :
Lirac rosso  cuvée  jean  XXII     17,50 €
Lirac rosato cuvée  vieilles vignes  18,50 €

 

NOSTRI MIGLIORI VINI

Châteaau Marquis de Terme- Margaux Grand Cru Classé 1855         56.00 €
vendemmia del 28 di settembre, colore nero, Sapore di cacao, tabacco e
spezie, Un Vino piacevole.

 Vino Greco Rapsani  22.50
Sorprendente! Un vino greco! Ai piedi del monte Olimpo. Un complesso
bouquet di crema, ciliegia scuro, cedro, prugna secca, rosmarino, e un
po’ di cioccolato. Tutti questi sapori si combinano per creare un
delizioso sapore fruttato. Un vino piuttosto forte, ben equilibrato,
ben fatto e di grande qualità.

Esclusivo   22.50 €
Il vino della Legione Straniera Francese , prodotto dai pensionati
della legione straniera con oltre 40 ettari di vigneti.

*L’ abuso di alcol è pericoloso per la salute, si consiglia di bere
con moderazione!

 

Prezzi compresi di tasse e servizi

Menú en español

Bienvenido en el resturant

"LA GRIGNOTTE DES 5 CONTINENTS"

  Salle du restaurant Table ronde
 

Esta página está en construcción

Menü in Deutsch

 

 WILKOMMEN IN RESTAURANT

"LA GRIGNOTTE DES 5 CONTINENTS"

Salle du restaurant Table ronde  

   

Diese Seite ist im Bau

 

House Punch

Served very fresh

White rum, brown rum, liquid sugur cane, orange juice, exotic fruit juice, vannilla pod from Madagascar.

 

 

 

3.40€

 

 Or punch without alcohol 3.00€  
     
     
     

Ouzo

Alcohol with a taste of anise, dry and very light.  Served with mézé from traditional greek cuisine.  Small salade of tomatoes olives and feta cheese.
     

 

 

4.90€

 

     
     

SELENGA

Frozen vodka served with the Russian appetizer Zakouski. 
(Smoked salmon with bread, pickles)
        

 

 

4.90€

 

     
     
Kir     1.70€  
Pastis / Ricard 4cl 2.20€  
Whisky 4cl 4.00€  
Suze 4cl 4.00€  
Red Martini 4cl  2.50€  
White Martini 4cl 2.50€  
Get 27 4cl 4.00€  
     
     


 

WARSTEINER 

The queen of German beers.

Clear yellow, crystaline.  Moderate saturation, large bubbles, thin white head.  Fine brewed flavor.  Well malted, delicate and dry.

3.90 €           33 cl.   4.8 °

     
     

Without alcohol

             Coca cola                

 

2.00€

         
Fanta 2.00€
Orangina 2.00€
Apple Juice 2.50€
Orange Juice 2.50€
Perrier 2.20€  
Flavored water, Mint, Grenadine, Strawberry, Lemon. 1.60€
Badoit 0.5L  2.20€
Badoit 1L 4.00€
Evian 1L 2.50€

 

Mixed salad      for 2 or 3 poeple        7.50 € 

(green salad, tomatoes, eggs, sumac onions, olives) 

 
 Greek Salad,      for 2 or 3 people      9.50 €

(green salad, crispy feta cheese, stuffed fig leaves, sumac onions, olives)

 
 Tomato Salad or Green Salad        4.50 €

sumac onions, black olives. 

 

Hot Goat Salad                                6.00 €  

 

 

Little Mermaid Salad                  6.00 €

(Green salad, tuna, mayonnaise, sumac onions, tomatoes, eggs)

Grignotte Salad                         6.50 €

(Green salad, tomatoes, eggs, goat cheese, sumac onions, olives)

 

MINI-GRIGNOTTE                3.50 €

 

 

Cossack Salad        7.30 €

(Green salad, croutons, bacon cubes and poached egg)

 

Siberien Omelet      6.80 €

Bacon cubes, potatoes, feta cheese

 

Chiliene Omelet              6.80 €

Bacon cubes, onions, house spices.

 

 
Crispy Feta  On a salad bed     7.00 €                   

 

The Red Volga              7.30 €

Green salad with smoked salmon, sumoc onions, tomatoes,  olives, hard boiled eggs.

 

Rice Stuffed Peppers     7.30 €              

 

 

The Salad of Seven Flames               8.00 €

(Green salad, tomatoes, smoked duck breast, goat cheese

seared with armagnac)

 

 

 

Veal with fries, salad.   9.90 €                       

 

Fresh plate of veal on salad   9.90 €                   

 

Kosovan veal on rice   10.90 € 

 

Kosovan carmelized veal on rice  11.50 €              

 

Kosovan carmelized veal with spice sauce on rice.   12.10 €   

 
Medeterranien plate, thinly sliced veal, zucchini pancake, salad 12.60 €   

Thinly sliced Greek veal, rice, salad, and feta cheese on the meat  12.60 €

 

Carmelized veal, zucchini pancake   13.00 €

 

Large plate of thinly sliced veal(about 300 gr.) zucchini pancake, rice.14.50 € 

 

Large plate of carmelized veal (about 300 gr.) zucchini pancakes, rice.14.90 € 

 

Alexander the Grand   11.30 € 

Veal on bread and fillet of tomato butter, Kosovan rice, salad

 

          STATIRA   11.50 €

Same presentation as Alexander the Grand with a spicy sauce (medium)

 
 

 

BARSINE    11.80 €

Same presentation as Alexander the Grand with a spicy sauce (strong)

                       

 

               

ROXANE 12.00 €

Same presentation as Alexander the Grand with a spicy sauce (very strong)

 
 

Plate of Three Continents  

15.10 €

Thinly sliced veal.  Pellets Cevapcici.  Mexican Chicken wings, zucchini pancakes.  Kosovan rice, salad.  House spices of walnuts and garlic. 

 Cevapcici     11.70 €

Pellets of beef from the Balkans.  Rice, zucchini pancakes.  Kosovan rice, salad.  House spices of walnuts and garlic.

 
 

Anatolian Steak with Cumin 

13.00 €

Fried beef steak, zucchini pancakes.  House spices of walnuts and garlic. 

Knight’s Steak   13.00 €

Beef steak marinated with thyme anise and paprika, zucchini pancakes.  Rice

Grignotte Plate 9.00 €

Spiced chicken wings, fries, salad.

With Kosovan rice. 9.90 €

Somalien Meat 13.50 €

Spiced plate of beef pieces.  Rice, onions, tomatoes, spices.

Plate of the Pharaoh 13.50 €

Fillet of Chicken,
marinated with thyme, anise, and paprika.  Rice, zucchini pancakes, stuffed fig leaves.

Other Plates  

Thinly sliced chicked  9.20 €

with cream or musteard sauce.  Fries, salad

With Kosovan rice     10.20 €

 With zucchini pancak 11.20 €

   

Steak, fries. 12.90

With green pepper or with roquefort

With Kosovan rice     13.20 €

 With zucchini pancak 14.20 €

   
                 Fish  

Fried Salmon 12.00 €
with butter of laurrier*

 

Fried tuna steak 11.00 €
with butter of laurrier*

 

*Sauce from the red sea.  All our fish include zucchini pancakes and rice. 
   

The Kids Corner

8.00 € 

 

Strawberry, mint, lemon, or grenadine syrup
Thinly sliced spit roasted veal
Thinly sliced cream chicken
CEVAPCICI pellets
with fries or rice and a small salad
Dessert: Chocolate cake or ice cream

Menu available for children 10 years and younge.

 Our dishes bring all the necessary ingredients for a balanced meal: bread (cereals), salad and onions (vegetables), tomatoes (fruit), white sauce and oil (fatty substances), and of course meat.
   
Wines 
 
 
 
 
 
LIRAC
 
ST.   GERVAIS         DOMAINE   CLAVEL
 
 
 
 
 
 Red
 
 Red
 
Rosé
 
White
Glass
1,50 €
 
1,00 €
 
1,10 €
 
1,10 €
25 cl.
2,50 €
 
1,90 €
 
2,00 €
 
2,00 €
50 cl.
4,90 €
 
3,70 €
 
3,90 €
 
3,90 €
75 cl.
7,00 €
 
5,50 €
 
5,70 €
 
5,70 €
1 Lit.
8,50 €
 
7,00 €
 
7,40 €
 
7,40 €
BOTTLES

 DOMAINE LEFEBVRE d’ANSELME)                                 Villages ST. GERVAIS Rouge
   Côtes du Rhône  Rosé  10,50 €                                         "Tradition" 2001        16,50 €

           Domaine LA TOULINE                               Lirac rouge Cuvée Jean XXII   17,50 €
Côtes du Rhône. Village Laudun rosé.  13,00 €       Lirac rosé Cuvée Vieilles Vignes 18,50 €

 

Côtes du Rhône  0,35 cl                                                     Côtes du Rhône  0,75 cl 
   Red  12,50 €                                                                    Red  6,70 €
   Rosé     13,00 €                                                                Rosé     6,90 €
   White  13,00 €                                                                 White  7,20 €

 

Our best wines  

Châteaau Marquis de Terme- Margaux Grand Cru Classé 1855         56.00 €

Harvests of the 28 of september.  black color.  Flavors of cocoa, tobacco and spices.  Elegent head, small nice dregs.  Finally characterized by the firm and savory tannins.

 
   

Rapsani Greek Wine   22.50 €

Surprising!  A Greek wine!  At the foot of mount Olympus.  A complex bouquet of creme, dark cherry, ceder, prune, rosemary, and a little chocolate.  All these flavors combine in the mouth to create a delectable fruity flavor.  A very nice texter, the tannins are well presented and enveloping.  A rather strong wine, well balanced, well made, of great quality.  Lasts a long time in the mouth.

 
   
Exclusive            22.50 €
The Wine Institution of Les Invalides of the Foreign Legion, 40 hectares of grape vine which harvest is carried out by the co-operative cellar of the village and the sale carried out by the vault of the Instutuion, profits primarily bound for the various bases of the Legion in the world.
 
The abuse of alcohol is dangerous for the health, to conume with moderation.  
   
DESSERTS  

  Coffe 4 Seasons  5.90 €

Coffee, caffeinated or decaffeinated
Chocolate cake, chocolate custard, panna cotta.

without coffee or decaffeinated  5.00 €

 
   

Natural Fromage frais            3.30 €
Raspberry Fromage frais       3.50 €
Dessert of the day                   3.30 €
Chocolate flan                          3.50 €
Grignotte chocolate cake with ice cream    4.20 €

Baklava served with lemon ice cream   3.70 €
Baklava consists of fine phyllo leaves (pastry leaves).  A mix of walntus and finely ground almound and crushed between the leaves which are then cooked and dipped in water and honey.

Panna Cotta   3.60 €
Means cooked cream in Italian.  Italian liquid cooked cream, orange blossom, with raspberry coulis.  Served very fresh.

 

 Ice Cream:
Chocolate, Vanilla, Strawberry, Coffee, Lemon.
1 scoop 1.70 €            2 scoops 3.00 €                      3 scoops 4.00 € 

         

 Frosted orange or lemon 3.90 €

 

Coffee        1.50 €                                               Decaffeinated  1.70 €
Small hot chocolate 1.70 €                                    Large Hot chocolate 2.30 €
Capuccino    2.30 €                                              Irish Coffee 6.50 €
Natural tea    2.30 €                                             Bottle of Champagne  35.00 €

 

 Prices listed include tax and service charges. 

Meat supplier: European Union

WELKOME TO LA GRIGNOTTE* DES 5 CONTINENTS

The restaurant La Grignotte des 5 Continents offers you the door to the flavors of the world in a friendly ambience.

Salle du restaurant Table ronde

The manager and his wife welcome you happily so that your voyage of taste around 5 continents leaves you an exotic memory of escape.

*NIBBLE 

Appetizers

House Punch

Served very fresh

White rum, brown rum, liquid sugur cane, orange juice, exotic fruit juice, vannilla pod from Madagascar.

 

 

 

3.80€

 

 Or punch without alcohol 3.00€  
     
     
     

Ouzo

Alcohol with a taste of anise, dry and very light.  Served with mézé from traditional greek cuisine.  Small salade of tomatoes olives and feta cheese.
     

 

 

5.30€

 

     
     

SELENGA

Frozen vodka served with the Russian appetizer Zakouski. 
(Smoked salmon with bread, pickles)
        

 

 

5.30€

 

     
     
Kir     1.70€  
Pastis / Ricard 4cl 2.20€  
Whisky 4cl 4.00€  
Suze 4cl 4.00€  
Red Martini 4cl  2.50€  
White Martini 4cl 2.50€  
Get 27 4cl 4.00€  
     
     


 

WARSTEINER 

The queen of German beers.

Clear yellow, crystaline.  Moderate saturation, large bubbles, thin white head.  Fine brewed flavor.  Well malted, delicate and dry.

3.90 €           33 cl.   4.8 °

     
     

Without alcohol

             Coca cola                

 

2.00€

         
Fanta 2.00€
Orangina 2.00€
Apple Juice 2.50€
Orange Juice 2.50€
Perrier 2.20€  
Flavored water, Mint, Grenadine, Strawberry, Lemon. 1.60€
Badoit 0.5L  2.20€
Badoit 1L 4.00€
Evian 1L 2.50€

Entrées

 

Mixed salad      for 2 or 3 poeple        7.50 € 

(green salad, tomatoes, eggs, sumac onions, olives) 

 
 Greek Salad,      for 2 or 3 people      9.50 €

(green salad, crispy feta cheese, stuffed fig leaves, sumac onions, olives)

 
 Tomato Salad or Green Salad        4.70 €

sumac onions, black olives. 

 

Hot goat’s cheese salad                                6.50 €  

 

 

Little Mermaid Salad                  6.00 €

(Green salad, tuna, mayonnaise, sumac onions, tomatoes, eggs)

Grignotte Salad                         6.50 €

(Green salad, tomatoes, eggs, goat cheese, sumac onions, olives)

 

MINI-GRIGNOTTE                3.50 €

Cossack Salad    7.30 €

(Green salad, croutons, bacon cubes and poached egg)

 

Siberien Omelet   7.00 €

Bacon cubes, potatoes, feta cheese

 

Chiliene Omelet              7.00 €

Bacon cubes, onions, house spices. 

 

 

Crispy Feta  On a salad bed     7.50 € 

 

The Red Volga              7.30 €

Green salad with smoked salmon, sumoc onions, tomatoes,  olives, hard boiled eggs.

 

 

Rice Stuffed Peppers     7.30 €              

 

House Specialties

Thinly sliced spit roasted veal

Veal with fries, salad.   10.40 €                       

 

Fresh plate of veal on salad   10.40 €                   

 

Kosovan veal on rice   11.50 € 

 

Kosovan carmelized veal on rice  12.70 €              

 

Kosovan carmelized veal with spice sauce on rice.   13.20 €   

 
Medeterranien plate, thinly sliced veal, zucchini pancake, salad 13.00 €   

Thinly sliced Greek veal, rice, salad, and feta cheese on the meat  13.00 €

 

Carmelized veal, zucchini pancake   13.70 €

 

Large plate of thinly sliced veal(about 300 gr.) zucchini pancake, rice.13.50 € 

 

Large plate of carmelized veal (about 300 gr.) zucchini pancakes, rice.13.80 € 

 

Alexander the Grand   11.80 € 

Veal on bread and fillet of tomato butter, Kosovan rice, salad

 

          STATIRA   12.00 €

Same presentation as Alexander the Grand with a spicy sauce (medium)

 
 

 

BARSINE    12.50 €

Same presentation as Alexander the Grand with a spicy sauce (strong)

                       

 

               

ROXANE 12.80 €

Same presentation as Alexander the Grand with a spicy sauce (very strong)

 
 

Plate of Three Continents  

14.00 €

Thinly sliced veal.  Pellets Cevapcici.  Mexican Chicken wings, zucchini pancakes.  Kosovan rice, salad.  House spices of walnuts and garlic. 

 Cevapcici     12.10 €

Pellets of beef from the Balkans.  Rice, zucchini pancakes.  Kosovan rice, salad.  House spices of walnuts and garlic.

 
 

Anatolian Steak with Cumin 

13.50 €

Fried beef steak, zucchini pancakes.  House spices of walnuts and garlic. 

Knight’s Steak   13.50 €

Beef steak marinated with thyme anise and paprika, zucchini pancakes.  Rice

Grignotte Plate 9.50 €

Spiced chicken wings, fries, salad.

With Kosovan rice. 10.50 €

Somalien Meat 14.30 €

Spiced plate of beef pieces.  Rice, onions, tomatoes, spices.

Plate of the Pharaoh 14.30 €

Fillet of Chicken,
marinated with thyme, anise, and paprika.  Rice, zucchini pancakes, stuffed fig leaves.

Other Plates  

Thinly sliced chicked  9.80 €

with cream or musteard sauce.  Fries, salad

With Kosovan rice     10.50 €

 With zucchini pancak 12.30 €

   

Rib steak, fries. 13.00

With green pepper or with roquefort sauce + 1.00 €

With Kosovan rice     14.00 €

 With zucchini pancak 15.00 €

   
                 Fish  

Fried Salmon 12.00 €
with butter of laurel*

 

Fried tuna steak 11.00 €
with butter of laurel*

 

*Sauce from the red sea.  All our fish include zucchini pancakes and rice. 
   

The Kids Corner

8.00 € 

 

Strawberry, mint, lemon, or grenadine syrup
Thinly sliced spit roasted veal
Thinly sliced cream chicken
CEVAPCICI pellets
with fries or rice and a small salad
Dessert: Chocolate cake or ice cream

Menu available for children 10 years and younge.

 

   Our dishes bring all the necessary ingredients for a balanced meal: bread (cereals), salad and onions (vegetables), tomatoes (fruit), white sauce and oil (fatty substances), and of course meat.
Wines 
Wine in the jug
       
 
LIRAC
 
ST.   GERVAIS         DOMAINE   CLAVEL
 
 
 
 
 
 Red
 
 Red
 
Rosé
 
White
Glass
1,70 €
 
1,10 €
 
1,20 €
 
1,20 €
25 cl.
3.00 €
 
2.10 €
 
2,40 €
 
2,40 €
50 cl.
5.80 €
 
4.00 €
 
4.40 €
 
4.40 €
75 cl.
8.50 €
 
6.00 €
 
6.30 €
 
6.30 €
1 Lit.
11.00 €
 
7,70 €
 
7,90 €
 
7,90 €
BOTTLES

 DOMAINE LEFEBVRE d’ANSELME)                 Côtes du Rhône village ST. GERVAIS Red
   Côtes du Rhône  Rosé  10,50 €                                      SYRIUS       16,50 €

           Domaine LA TOULINE                               Lirac red Cuvée Jean XXII   17,50 €
Côtes du Rhône. Village Laudun rosé.  13,00 €          Lirac rosé Cuvée Vieilles Vignes 18,50 €

 

Côtes du Rhône  0,35 cl                                                     Côtes du Rhône  0,75 cl 
   Red  12,50 €                                                                    Red  6,70 €
   Rosé     13,00 €                                                                Rosé     6,90 €
   White  13,00 €                                                                 White  7,20 €

 

Our best wines  

Châteaau Marquis de Terme- Margaux Grand Cru Classé 1855         56.00 €

Harvests of the 28 of september.  black color.  Flavors of cocoa, tobacco and spices.  Elegent head, small nice dregs.  Finally characterized by the firm and savory tannins.

 
   

Rapsani Greek Wine   24.00 €

Surprising!  A Greek wine!  At the foot of mount Olympus.  A complex bouquet of creme, dark cherry, ceder, prune, rosemary, and a little chocolate.  All these flavors combine in the mouth to create a delectable fruity flavor.  A very nice texter, the tannins are well presented and enveloping.  A rather strong wine, well balanced, well made, of great quality.  Lasts a long time in the mouth.

 
   
Exclusive            22.50 €
The Wine Institution of Les Invalides of the Foreign Legion, 40 hectares of grape vine which harvest is carried out by the co-operative cellar of the village and the sale carried out by the vault of the Instutuion, profits primarily bound for the various bases of the Legion in the world.
 
The abuse of alcohol is dangerous for the health, to conume with moderation.  
   
DESSERTS  

  Coffe 4 Seasons  6.00 €

Coffee, caffeinated or decaffeinated
Chocolate cake, Custard tart in coconuts , panna cotta.

without coffee or decaffeinated  5.50 €

 
   

Natural Fromage frais            3.70 €
Raspberry Fromage frais       4.00 €
Dessert of the day                   3.80 €
Custard tart in coconuts                        4.20 €
Grignotte chocolate cake with ice cream    4.20 €

Panna Cotta  4.40
Means cooked cream in Italian.  Italian liquid cooked cream, orange blossom, with raspberry coulis.  Served very fresh.

 

 Ice Cream:
Chocolate, Vanilla, Strawberry, Coffee, Lemon.
1 scoop 1.70 €            2 scoops 3.00 €                      3 scoops 4.00 € 

         

 Frosted orange or lemon 3.90 €

 

Coffee        1.40 €                                               Decaffeinated  1.70 €
Small hot chocolate 1.70 €                                    Large Hot chocolate 2.30 €
Capuccino    2.30 €                                              Irish Coffee 6.50 €
Natural tea    2.30 €                                             Bottle of Champagne  35.00 €

 

 Prices listed include tax and service charges. 

Meat supplier: European Union

BAGNOLS SUR CEZE

Bagnols-sur-Cèze    (Banhòus   de Céser  en occitan) est une commune française, située dans le département du Gard et la région Languedoc-Roussillon.

Bagnols-sur-Cèze se trouve dans le couloir rhodanien en Languedoc (extrémité est), à 60 Km à l’est des Cévennes, au bord de la Cèze non loin de l’embouchure de cette dernière sur le Rhône.

 
Troisième agglomération du Gard, après Nîmes et Alès, avec 18 400 habitants ; la ville est surtout constituée de petits commerces, de barres d’immeubles, de supermarchés, de villas et d’un centre ville ancien doté d’hotels particuliers et de façades des 17ème et 18ème siècles ainsi que d’édifice religieux sans oublier le   musée de   peintures.

 

 

Sites et Itinéraires touristiques
 
Eglise du XIIe s.
 
Circuit autoguidé du Vieux Bagnols : "Bagnols historique et pittoresque" - visites guidées pour les groupes sur demande

Circuits VTT et pédestres (GR42 et GR 4) - Promenades équestres - Haltes Nautiques (St Etienne des Sorts - Pont St Esprit - Roquemaure)

 
Vallée de la Cèze (canoë-kayak), La Roque-sur-Cèze - Cascades du Sautadet - Chartreuse de Valbonne - Concluses de Lussan - Grottes célèbres (La Cocalière et l’Aven d’Orgnac), Orange, Avignon, Nîmes - Plages du Littoral Gardois (Le Grau du Roi - Port-Camargue), plage de l’Espiguette.

Liens amis

CANOË sur la Cèze

 

"Le Taxi, c’est moins cher quand on le partage !"

DOMAINE LA NORIA 

 

SUSHI MAKI A EMPORTER

 SUSHI-MAKI

A EMPORTER OU A LIVRER

5.50 € * LES 6    ou   10.50 € * LES 12

LE PLATEAU DE 30 à 26.50 € *

SAUMON FUME, TARAMA, SURIMI, OMELETTE CONCOMBRE

  

N’hésitez pas à nous contacter avant votre passage au 04 66 89 14 53

afin de passer votre commande.

 

OU

Viande de veau avec frites, salade. 10.00
 
Assiette fraîcheur Viande de veau sur salade. 10.00
 
Viande de veau sur riz à la Kosovare. 11.00 €
 
Viande de veau caramélisée, riz. 12.50 €
 
Viande de veau caramélisé avec sauce de piments, riz. 13.00
 
Assiette Méditerranéenne, galettes de courgette, salade. 12.80 €
 
Emincé de veau à la Grecque, salade et de la fêta sur la viande 12.80 €.
 
Viande de veau caramélisé. Galettes de courgette. 13.30 €
 
Grande assiette émincée de veau. (300 gr. env.) galettes de courgette, riz, salade. 13.20 €
 
Grande assiette caramélisée. (300 gr. env.) galettes de courgette, riz, salade. 13.50 €
 
ALEXANDRE LE GRAND 11.50 €
Viande de veau  sur pain et filet de beurre  tomaté, riz à la Kosovare, salade.
 
STARTIRA  11.80 €
Même présentation qu’ALEXANDRE LE GRAND avec sauce de piment moyen. (à part)
 
BARSINE  12.00 €
Même présentation qu’ALEXANDRE LE GRAND avec sauce de piment fort. (à part)
 
ROXANE 12.20 €
Même présentation qu’ALEXANDRE LE GRAND avec sauce de piment très fort. (à part)
 
CEVAPCICI 11.50 €
Boulettes de viande de bœuf des Balkans. Riz, galettes de courgette, salade.
Piment maison aux noix et à l’ail (à part)
 
Steak anatolien au cumin. 13.00 €
Cœur de rumsteck  poêlé, galettes de courgette.
Piment maison aux noix et à l’ail (à part) riz ou frites.
 
Steak du chevalier. Cœur de rumsteck  Mariné au thym, 13.00 €
anis et paprika, galettes de courgette, riz ou frites.
  
PETITE VIANDE A LA SOMALIENNE 13.50 €
Plat épicé de  petits morceaux de viande de bœuf.
Oignons, tomate et du piment. Riz ou frites.

N’hésitez pas à nous contacter avant votre passage au 04 66 89 14 53

afin de passer votre commande.

 

 

Photos avant et aprés

 

 

MENU POUR GROUPE

  Nous vous proposons 3 menus au choix. *  

Cliquer sur l’une ou l’autre des sections de notre

menu pour connaître les détails.

 

 

                  *Réservation obligatoire.                      *Minimum 15 maximum 30 personnes.

 

 

 

Nos meilleurs vins

 

Nos autres plats

 

Les viandes

   
Emincé de poulet à la crème ou sauce moutarde  
Avec frites et salade 10.50€
Avec riz à la Kosovare 11.20€
 Avec galettes de courgette  12.50

 Nouveau

Emincé de poulet caramélisé.

Riz à la Kosovare, galettes de courgettes, salade.

 

 

13.20 € 
Rumsteak  
Avec frites   13.50€
Avec riz à la Kosovare 14.50€
Avec galettes de courgette   15.50 €
 Supplément sauce: Poivre vert, roquefort ou moutarde à l’ancienne. 1.00 € 

Les poissons

   
Steack de thon poêlé, au beurre de laurier                          
(sauce origine de la mer rouge)
 11.40€
Saumon poêlé, au beurre de laurier                                12.40€
Nos poissons sont accompagnés de galettes de courgette et de riz.

 

Assiette de fromage, (Roquefort, fêta ou chèvre) 3.40€
Assiette de galettes de courgette 4.50€
Assiette de frites 3.20€

 

 
Sirop (fraise, menthe, citron ou grenadine)  
Emincé de veau à la broche    ou
Emincé de poulet à  la crème    ou                               8.00 €
Boulettes CEVAPCICI
avec
Frites ou riz et petite salade
Dessert au choix
Nos plats apportent tous les aliments nécessaires à un repas équilibré : Du pain (céréales), de la salade et des oignons (légumes), de la tomate (fruits), de la sauce blanche et de l’huile (corps gras) et bien sûr la viande. (jusqu’à 8 ans)

 

Assiettes Continents

              

ASSIETTE DES 3  CONTINENTS                                 

(émincé de veau, boulettes CEVAPCICI, pilon de poulet à la méxicaine, galettes de courgette, riz à la Kosovare, salade, piment maison aux noix et à l’ail)

 

14.80€

     

CEVAPCICI

(boulettes de viande de boeuf des Balkans, riz, galettes de courgette, salade, piment maison aux noix et à l’ail servi à part)

  12.70€

 

   

 

STEAK ANATOLIEN au cumin

(coeur de rumsteck poêlé, galettes de courgette, piment maison aux noix et à l’ail servi à part)

14.20€

 

   

                      

STEAK DU CHEVALIER

(coeur de rumsteck mariné au thym, à l’anis et au paprika, galettes de courgette)

14.20€

 

   

ASSIETTE GRIGNOTTE à la mexicaine (frites)

(filet de poulet épicées, frites, salade)

  10.20€

ASSIETTE GRIGNOTTE à la mexicaine (riz)

(filet de poulet épicées, riz à la kosovare)

11.20€
 

Hamburger Frites ou salade

9.00 €

Frites et salade 10.00 €

LES SOIRS UNIQUEMENT

                                

 

 PETITE VIANDE A LA SOMALIENNE

(plat épicé de petits morceaux de viande de boeuf, riz oignons,tomate, piment)

14.90€

ASSIETTE DE PHARAON            14.90 €

(filet de poulet mariné au thym, anis, paprika du soleil, riz, galettes de courgettes, feuilles de vignes farcies)

 

 

Spécialités maison

 

  

 

Digestifs

 

Digestifs

Cognac 2cl 4.00€
Armagnac 2cl 4.00€
Calvados 2cl 4.00€
Colonel 4.50€
Poire Williams 2cl 4.00€
GET 27 2cl 4.00€
Vodka 2cl 4.00€

 

Champagne

Bouteille de Champagne 35.00€

 

Boissons chaudes

Café 1.50€
Décaféiné

1.70€

Chocolat petit 1.70€
Chocolat grand 2.30€
Thé nature 2.30€
Cappuccino 2.30€
Irish coffee 6.50€

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé à consommer avec modération.

Desserts

 

 

 

Vins

Les pichets

Cave de 4 chemins

 

C.D.R Rouge

Vin de France Rouge

Vin de France Rosé

CDR Blanc

1.8 cl. 1.90€     1.60€     1.70€     2.30€    
25cl 2.70€     2.20€     2.40€     3.10€    
50cl 5.10€     4.00€     4.40€     5.90€    
75cl 7.50€     5.80€     6.50€     8.70€    
100cl 9.70€     7.80€     8.50€     11.50€    

  

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé à consommer avec modération.

 

Plats

Les restaurant la Grignotte des 5 Continents vous propose une farandole de plats, vous trouverez le détail  du menu dans les parties qui suivent :
 

 

 

 

Entrées

SALADE MIXTE

pour 2 ou 3 personnes       
(salade verte, tomates, oeufs, sumac* oignons, olives)

7.50€
   

SALADES GREQUE

pour 2 ou 3 personnes                     
(salade verte, croustillant à la fêta, feuilles de vignes farcies, sumac oignons, olives)

9.50€
   

SALADE VERTE

sumac* oignons, olives noires                     

4.20€
   

SALADE DE TOMATE

sumac* oignons, olives noires                 

4.20€
   

SALADE DE CHEVRE CHAUD                           

6.70€
   

SALADE PETITE SIRENE

(salade verte, thon, mayo, sumac* oignons, tomates, oeufs)

6.30€
     

SALADE GRIGNOTTE

salade verte, tomates, oeufs, fromage de chèvre, sumac* oignons, olives)

6.20€
   

SALADE PETITE GRIGNOTTE

3.70€
   

SALADE COSAQUE

(salade verte, coûtons, lardons, oeuf poché)

7.50€
     

OMELETTE SIBERIENNE

(lardons, pommes de terre, fêta)

6.30€
   6.30€  

OMELETTE CHILIENNE

(lardons, oignons, piments maison)

 
   

CROUSTILLANT A LA FETA

sur lit de salade                    

7.20€
   

LA VOLGA ROUGE

(saumon fumé en salade verte, sumac* oignons, tomate, olives, oeuf dur)

7.20€
   

POIVRONS FARCIS AU RIZ (servi froid)                    

6.00€
   

LA SALADE A SEPT FLAMMES

(salade verte, tomates, magret de canard fumé, fromage de chèvre flambé à l’armagnac)

8.50€
* SUMAC    

 

Apéritifs

Punch maison

servi très frais

Rhum blanc, rhum brun, sucre de canne liquide,
jus d’orange, jus de fruits exotiques, gousse de vanille de Madagascar.

 

 

 

3.90€

 

Punch sans alcool 3.00€  
     
     
     

Ouzo

Alcool au goût d’anis, sec et très digeste.
Servi avec mézé de la cuisine grecque
traditionnelle. (Petite salade avec tomate,
olives noires et de la feta).               

 

 

5.50€

 

     
     

Selenga

VODKA glacée
 
Servie avec son amuse-bouche Russe ZAKOUSKI.
(Saumon fumé sur pain, cornichons).          
5.50€  

     
     
Kir     1.80€  
Pastis / Ricard 4cl 2.20€  
Whisky 4cl 4.00€  
Suze 4cl 4.00€  
Martini rouge 4cl  2.50€  
Martini blanc 4cl 2.50€  
Get 27 4cl 4.00€  
     
     


 

WARSTEINER 

LA REINE DES BIERES ALLEMANDE

3.90 €

33 cl.   4.8 °

          

             Sans Alcool

                                            

 

         
                              Coca Cola 2.10€
                              Fanta 2.10€
                              Orangina 2.10€
                              Jus de pomme 2.60€
                              Jus d’orange 2.60€
                              Perrier 2.30€  
                              Sirop à l’eau 1.60€
                              Badoit 0.5 l 2.20€
                              Badoit 1 l 4.00€
                              Evian 0.5 l 2.50€
                              Evian 1 l 4.20€

   

Notre Carte

Le restaurant la Grignotte des 5 Continents vous propose une carte variée

vous offrant un aperçu du voyage gustatif que notre chef vous réserve.

 

 

Tous nos plats sont à emporter.

N’hésitez pas à nous contacter avant votre passage au 04 66 89 14 53

afin de passer votre commande.

Notre histoire

article de presse Le combat d'un légionnaire pour l'amour d'une Kosovare 


Cliquer sur le lien pour l’ouvrir au format PDF

Accueil

SAINT VALENTIN 2012

                                     

                                        

Le restaurant La Grignotte des 5 Continents vous ouvre les portes des saveurs du monde dans une ambiance et un cadre chaleureux.

Salle du restaurant Table ronde
Le chef et son épouse vous réserve un accueil des plus conviviaux afin que votre voyage gustatif autour des 5 continents vous laisse un souvenir d’évasion et d’exotisme.
Le restaurant organise à l’occasion, des soirées musicales en tous genres. Une manière d’accompagner notre cuisine du monde.